@なっらなーる&スプ


 この「なっらなーる」(なっらなーる)はインドのタミル・ナードゥ州で使われている言葉、
タミル語で、「良い日」という意味です。
なんで人形メインのページなのに、タミル語なのかというと、
私が「ムトゥ 踊るマハラジャ」主演、インドのスーパースター、ラジニカーントが大好きだからです。


(ムトゥ 踊るマハラジャ)

「タミル語にしよう!」と思いついたには良いのですが、ワナカム(こんにちは)とナンドリィ(ありがとう)くらいしか知らない。
これではありきたりなので、他に良い言葉はないかと、「世界のことば100語辞典、アジア編」(三省堂)から探しました。
ハンドルネームも、ラジニカーント主演映画「タラパティ」のヒロインの名前、
スプラクシュミー(ショーバナ)からつけました。
ラクシュミーは神様の名前だし、長くなるので、短く「スプ」にしました。


ラジニカーント&ショーバナ(タラパティ)

 そのうち、所有しているラジニ映画の紹介&感想ページも作りたいと思っています。
しかし、子供の時から感想文が苦手。
ラジニ映画紹介ページは何時になる事やら.....です。

(2006/04/05)
<追記>
たらいばる:ラジニ出演作品を中心に、所有しているインド映画のVCD、DVDを紹介するページを2006/11/22に開設しました。
そこで、改めて「タラパティ」のあらすじを書いたときに、ヒロインの名前が「スブラクシュミー」だったことに気がつきました。
ずーっとスプラクシュミーだと勘違いしていました。
今更なので、ハンドルネームはこのまま「スプ」ということで、よろしくお願いします。
(2007/2/25)

はじめにへ 1 次へ